Pokazana jest okładka książki w kolorze ciemnoczerwonym, miejscami przetartym do koloru pomarańczowego. W centrum okładki, złotymi literami, znajduje się napis „NAGRODA” (drukowanymi literami). Krawędzie okładki zdobi cienka złota ramka z delikatnym ornamentem. Na górze i w dolnej części widać ślady zużycia – zagięcia, przetarcia, plamy i ubytki farby. Książka leży na brązowym, gładkim blacie.

Pamiątki Józefa Zawistowskiego – nagrody sprzed 160 lat

Do zbiorów I Liceum Ogólnokształcącego im. Stanisława Staszica w Lublinie trafił wyjątkowy komplet historycznych nagród książkowych związanych z dawnym Gimnazjum Gubernialnym w Lublinie. Dary przekazała p. Ragna Ślęzakowska – prawnuczka absolwenta szkoły, Józefa Zawistowskiego, wieloletnia nauczycielka języka polskiego w liceach warszawskich. Przekazane pozycje to:
  • tom nagrody z 1860 r. z dedykacją w języku rosyjskim i podpisem ówczesnego dyrektora Józefa Skłodowskiego,
  • tom nagrody z 1861 r. z dedykacjami w języku rosyjskim i polskim,
  • tom bez dedykacji: „Dzieje literatury polskiej” Ludwika Kondratowicza (Władysława Syrokomli).
Książki były wyróżnieniami przyznawanymi za wzorowe posłuszeństwo, pilność i celujące postępy w nauce. Dar stanowi cenne świadectwo życia szkolnego w XIX-wiecznym Lublinie i wzbogaca nasze archiwum na 440-lecie szkoły. Na zdjęciu widać otwartą, starą książkę lub zeszyt leżący na jasnobrązowym blacie z drewnianą fakturą. Książka ma twardą oprawę w czerwonym kolorze z przetarciami na rogach. Strony są pożółkłe, co wskazuje na duży wiek dokumentu.
Na lewej stronie widoczne są ślady pisma ołówkiem – niewyraźne, prawdopodobnie podpis lub notatka.
Na prawej stronie znajduje się starannie wykaligrafowany tekst po rosyjsku, pisany czarnym atramentem ozdobnym pismem. U góry widnieje numer „№ 3”, poniżej kilka linijek tekstu, w którym wymienione jest nazwisko ucznia – Zabłotnowski (Zablotskij). Na dole strony widnieją podpisy kilku osób, prawdopodobnie nauczycieli i dyrektora gimnazjum, zapisane różnymi stylami pisma.To zbliżenie prawej strony poprzedniego dokumentu, ukazujące dokładnie kaligraficzny tekst.
Litery są pisane dużymi, ozdobnymi pociągnięciami, typowymi dla dokumentów z XIX wieku.
Tekst w języku rosyjskim zawiera imię i nazwisko ucznia oraz informację o nagrodzie lub wyróżnieniu szkolnym.
Na dole znajduje się kilka podpisów oraz ozdobny znak graficzny przypominający podpis dyrektora. Papier ma lekko żółty odcień, a przy grzbiecie widać ślady zszycia nicią.Pokazana jest okładka książki w kolorze ciemnoczerwonym, miejscami przetartym do koloru pomarańczowego.
W centrum okładki, złotymi literami, znajduje się napis „NAGRODA” (drukowanymi literami).
Krawędzie okładki zdobi cienka złota ramka z delikatnym ornamentem.
Na górze i w dolnej części widać ślady zużycia – zagięcia, przetarcia, plamy i ubytki farby. Książka leży na brązowym, gładkim blacie.Na zdjęciu widać trzy stare książki ułożone pionowo, jedna nad drugą, na drewnianym stole w kolorze brązowym.
Od góry:

Czerwona książka z napisem „NAGRODA” złotymi literami i ozdobną ramką – ta sama, co na poprzednim zdjęciu.

Pomarańczowo-czerwona książka z delikatnym złotym ornamentem i złotym wytłoczonym orłem pośrodku.

Ciemnoczerwona książka w nieco lepszym stanie, również ze złotym orłem pośrodku okładki.
Wszystkie książki mają twarde oprawy i widoczne ślady upływu czasu: otarcia, zagięcia, zadrapania i przetarcia na rogach.To wnętrze starej książki napisanej w języku rosyjskim, datowanej na 1860 rok.
Na górze strony widnieje numer „№ 1”, a poniżej kaligraficzny tekst zaczynający się od słów „Ученику пятого класса...” (czyli „Uczniowi piątej klasy…”).
Tekst zawiera imię i nazwisko ucznia – Zabłotnowskiemu – oraz informację, że został nagrodzony za dobre zachowanie i wyróżniające się wyniki w nauce.
Na dole widnieją podpisy dyrektora i nauczycieli, w tym wyraźny podpis Szwedowski i kilka innych odręcznych nazwisk w języku rosyjskim i polskim.
Papier jest pożółkły i ma drobne plamki starości.Ostatnie zdjęcie przedstawia kolejną stronę dokumentu w podobnym stylu – ozdobne, starannie wykaligrafowane pismo w języku rosyjskim.
W treści pojawia się nazwisko Zabłotnowskiemu Józefowi, a także data 29 maja (10 czerwca) 1865 roku – zapis zgodny z kalendarzem juliańskim i gregoriańskim.
Na dole widoczny jest odcisk okrągłej pieczęci z godłem carskim (dwugłowy orzeł), z napisem w języku rosyjskim „Гимназия в Люблине” (Gimnazjum w Lublinie).
Pod tekstem widnieje kilka podpisów nauczycieli i dyrektora, między innymi Dobrowolski, Florin, Jurkowski.
Strona ma pożółkły papier i delikatne ślady użytkowania, co wskazuje na jej wiek – ponad 150 lat.