Zdjęcie grupowe młodzieży w sali szkolnej. Około siedemnaście osób – młodzież i dwoje nauczycieli – siedzi na drewnianych schodkach w sali o jasnych ścianach. Wszyscy mają granatowe koszulki z białym napisem: „I ♥ LUBLIN – SCHÜLERAUSTAUSCH LUBLIN – HEILBRONN 2024”. W tle widać rzutnik z prezentacją oraz szkolny baner z logo i napisem o tradycji szkoły. Osoby patrzą w stronę aparatu, niektóre się uśmiechają, panuje atmosfera wspólnoty i dumy z projektu wymiany.

Elly-Heuss-Knapp-Gymnasium – nowa szkoła partnerska Staszica

 

Logo Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży (Deutsch-Polnisches Jugendwerk). Na białym tle widnieją trzy falujące linie w kolorach czarnym, czerwonym i żółtym – barwach flagi Niemiec. Linie przeplatają się, tworząc dynamiczny kształt przypominający wstęgę. Pod nimi znajduje się napis w dwóch językach: po niemiecku: „Gefördert durch / Projekt dofinansowała Deutsch-Polnisches Jugendwerk”, po polsku: „Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży”. W środku, pod liniami, umieszczony jest skrót: „dpjw pnwm”.

W dniach 19.-26.09.2025  gościliśmy 10-osobową grupę uczennic i nauczycieli  z Elly-Heuss-Knapp-Gymnasium w Heilbronn/Niemcy w ramach wymiany uczniowskiej. Elly-Heuss-Knapp-Gymnasium to nasza nowa szkoła partnerska i było to pierwsze spotkanie uczniów w ramach tego partnerstwa. Program pobytu był niezwykle intensywny i obejmował  poznanie zarówno szkoły, jak też miasta i regionu, a także uniwersytetu UMCS. Uczennice niemieckie uczestniczyły w lekcji chemii, a polscy uczestnicy wymiany przygotowali dla nich prezentacje, quizy i rajd szkolny. Wszyscy uczestniczyli też w ciekawych warsztatach introligatorskich, podczas których poznali techniki czerpania papieru, szycia książek i zdobienia oprawy, a interaktywny pokaz w Regionalnym Muzeum Cebularza przybliżył im historię tradycyjnego lubelskiego przysmaku. Podczas oprowadzania po Lublinie p. prof. Beata Król zapoznała gości z historią miasta Lublina, a podczas wycieczki na Roztocze również z historią Zamościa i Zwierzyńca. W dniach dedykowanych rodzinom goście odwiedzili Kazimierz i Nałęczów. Jak zawsze w przypadku wymian nie unikaliśmy trudnych tematów związanych z historią sąsiedztwa naszych krajów, w programie były: wizyta w Miejscu Pamięci – Państwowym Muzeum na Majdanku i na cmentarzu „jednego dnia” w Sochach k/Zwierzyńca. Wszystkie punkty programu realizowane były wspólnie, a uczennice niemieckie zamieszkały w rodzinach.

Program został dofinansowany przez Polsko-Niemiecką Współpracę Młodzieży.

Wsparli nas również MPK Lublin sponsorując bilety przejazdowe dla gości oraz Biuro promocji Miasta przyznając materiały promocyjne.

Wymianę zorganizowali: Zofia Wąsik, Jacek Patkowski

Wieczorne zdjęcie kolorowej fontanny na miejskim placu. Na pierwszym planie widać płaską fontannę z kilkudziesięcioma strumieniami wody podświetlonymi intensywnymi kolorami: różowym, fioletowym, czerwonym, żółtym, zielonym i niebieskim. Woda odbija światła, tworząc efekt tęczy. W centralnej części znajduje się wyższa fontanna z silnymi strumieniami wody unoszącymi się na około dwa metry, również podświetlonymi. W tle – drzewa i oświetlone budynki miejskie. Nad całością ciemniejące niebo o barwie przechodzącej z błękitu w granat.Grupa młodzieży uczestniczy w warsztatach kulinarnych. Siedem dziewcząt siedzi wokół dużego drewnianego stołu, na którym leży rozwałkowane ciasto i farsz. Uczestniczki lepią pierogi lub podobne potrawy, pracując z zaangażowaniem. W tle stoi prowadząca osoba w zielonym swetrze i białej czapce kucharskiej, obserwująca pracę uczestniczek. Pomieszczenie jest ciepło oświetlone, ściany mają ciemne barwy, a na nich wiszą zdjęcia przedstawiające jedzenie.Zdjęcie grupowe na ulicy miasta, prawdopodobnie w Lublinie. Około dwudziestoosobowa grupa młodzieży stoi na brukowanym deptaku między kamienicami. Budynki po bokach mają jasne elewacje i wystawy sklepowe. Na niebie bezchmurne błękitne niebo, słońce nisko, co wskazuje na późne popołudnie. Młodzież pozuje do zdjęcia, większość uśmiechnięta, ubrana w bluzy, kurtki i jeansy. Atmosfera radosna i towarzyska.Zbliżenie przedstawiające młodą osobę robiącą selfie z koniem. Po lewej stronie widoczna część twarzy uśmiechniętej osoby w czapce z daszkiem i beżowej bluzie z kapturem. Po prawej stronie – głowa ciemnobrązowego konia z rozwianą grzywą i wyraźnym okiem. W tle zielona trawa i drzewa, prawdopodobnie wybieg dla koni. Zdjęcie ma przyjazny, spontaniczny charakter.Grupa młodzieży w przytulnym wnętrzu mieszkania. Około piętnaście osób siedzi i stoi w jasnym pokoju z lampą stojącą w rogu i dużą rośliną doniczkową w tle. Część siedzi na kanapie, inni na podłodze lub krzesłach. Wszyscy są uśmiechnięci, ubrani swobodnie w koszulki i bluzy. Oświetlenie ciepłe i miękkie, nadaje zdjęciu domowy klimat spotkania towarzyskiego.Kolaż kilku zdjęć ułożonych w czarnych, okrągłych ramkach na czarnym tle. Od góry, zgodnie z ruchem wskazówek zegara: Nowoczesne wnętrze galerii handlowej z jasnym oświetleniem i sklepem ZARA. Dwa konie pasące się na ogrodzonym wybiegu z drewnianym płotem i drewnianą chatą w tle. Danie na talerzu – ziemniaki, surówka z kapusty i panierowany kotlet w sosie. Nocne zdjęcie napisu świetlnego „I ♥ LUBLIN”, z sercem w kształcie mozaiki. Drugie danie – kotlet schabowy z dodatkami w restauracji. Trzy duże drewniane krzyże ustawione w plenerze, pod nimi grupa osób. Kolorowe kamienice rynku – fasady w pastelowych barwach: zielonej, żółtej, różowej, niebieskiej i pomarańczowej, z ozdobnymi gzymsami i wieżyczkami.Zdjęcie grupowe młodzieży w sali szkolnej. Około siedemnaście osób – młodzież i dwoje nauczycieli – siedzi na drewnianych schodkach w sali o jasnych ścianach. Wszyscy mają granatowe koszulki z białym napisem: „I ♥ LUBLIN – SCHÜLERAUSTAUSCH LUBLIN – HEILBRONN 2024”. W tle widać rzutnik z prezentacją oraz szkolny baner z logo i napisem o tradycji szkoły. Osoby patrzą w stronę aparatu, niektóre się uśmiechają, panuje atmosfera wspólnoty i dumy z projektu wymiany.